[11-11-2020 13:45]
Группа Zdob si Zdub выпустила клип на новый сингл "Чудо Лилияк".
"В новой песне "Чудо Лилияк" неприкаянный лирический герой одиноко бродит в поисках друзей и любви. Авторы задаются вопросом "Кто он и откуда". Это Человек Летучая Мышь ("liliac" буквально с румынского языка)", - говорится в пресс-релизе. Лидер команды Роман Ягупов так прокомментировал ролик: "По старой традиции мы всегда переводим песню из нового альбома на русский язык. У нас получилась замечательная песня про существо, которое зову Человек Летучая Мышь. Это создание, которому очень одиноко на земле, ему нужны любовь и друзья. Мы сделали удачный перевод с нашим другом, писателем-фантастом Алексом Грином. Кому-то даже слышится "Омуль Лилияк". Так что получается даже Человек Рыба Летучая мышь".
"Чудо Лилияк" - русскоязычная версия песни "Omul Liliac", которая год назад вышла на альбоме Zdob si Zdub "Bestiarium". Как ранее сообщал наш портал rRock.ru, в октябре 2018 года на "Omul Liliac" был снят видеоклип. Для новой версии песни клип режиссера Андрея Копоца оказался перемонтирован. "Чудо Лилияк" на русском языке уже исполнялся на российских концертах группы.
12 ноября в московском "Главclub" Zdob si Zdub должен был сыграть концерт к 20-летию песни "Видели ночь", однако из-за пока закрытой границы между странами выступление перенесли на 22 февраля.
Посмотреть клип "Чудо Лилияк" можно либо в сообществе rRock.ru вКонтакте, либо на нашем сайте.